Article publicat per Miquel Gelabert a http://www.mallorcactual.com
Desembre 2007
Quan arriba el mes de desembre i he d’escriure qualque article gastronòmic, el tema per excel.lència és el Nadal, o bé perquè al restaurant ja fa setmanes que preparam aquestes festes o bé perquè l’ambient prenadalec t’hi fa anar el pensament. L’any passat per aquestes mateixes dates vaig escriure l’article «El Nadal es mou», en què exposava els costums de la gastronomia illenca.Si qualque cosa sobra en aquestes dates són excuses per asseure’s a la taula, no tan sols aquí a les Illes o a la resta de l’Estat espanyol, sinó també a Europa, a països com França, Itàlia, Alemanya o Anglaterra, on aquestes festes se celebren amb àpats fascinants i saborosos.Aquest serà un breu recorregut per la gastronomia europea típica de les festes de Nadal.Els francesos són bons amants de la millor cuina, i al sopar de la Nit de Nadal no podia faltar el foie gras d’ànec o d’oca de totes les varietats acompanyat de la inevitable melanosporum i una copeta d’un Sauternes, l’exquisit vi dolç. I tampoc l’ànec amb taronja; una mena de botifarró que es diu bouding blanc, que és una salsitxa fresca feta amb carn de porc, ous i espècies, i l’indiot rostit, un altre protagonista indiscutible. Quan arriba l’hora de les postres se serveix la bûche de Noël, un pastís en forma de tronc recobert de xocolata i farcit de crema i trufa.Seguint per la costa mediterrània, ens endinsarem en la més famosa gastronomia Italiana. A Itàlia, país religiós per excel.lència, comencen com nosaltres les solemnes celebracions de l’adveniment amb el sopar de la Nit de Nadal, que reuneix tota la família a la taula. Anomanada cenone, comença amb els inexcusables antipasti, després vindran els espaguetis amb cloïsses o pasta fresca farcida de trufes; a continuació, un bon peix amb verdures de temporada, fruita fresca i el característic torró. Sens dubte, allò més conegut de la gastronomia nadalenca és el seu famós plat de llenties durant el sopar de la Nit de Cap d’Any, acompanyat amb peus de porc farcits, que es diuen zampone, o el cotechico, que serien les llenties amb una mena de salsitxa, o també l’stinco, aquesta vegada amb porc. Per als italians, aquests llegums són un símbol de bonança econòmica i de bona sort, i segons la tradició, qui en mengi no tindrà dificultats econòmiques durant l’any que està a punt de començar. El dolç mes típic d’aquestes dates és el famós fins i tot fora d’Itàlia panettone, una mena de tortell amb panses, amb formes i ingredients diferents segons la zona del país, i que solen anar recoberts de xocolata o sucre.Ara ens endinsarem en l’Europa continental i anirem a Alemanya, on els principals protagonistes són els dolços. Els alemanys aprofiten aquestes dates per lluir-se amb els seus plats d’hivern, fins i tot a part de celebracions religioses fan reunions culinàries per gaudir, per exemple, del Grünkohlessen, un plat en què predomina la col verda acompanyada de salsitxes i bacó. Les salsitxes amb diferents salses i l’oca amb patates i llombarda també són un referent en aquestes celebracions, a l’igual que els embotits que es posen per picar, dels quals tenen una amplíssima varietat. Tot plegat acompanyat del seu vi calent, per entrar en calor.Però són els dolços, els pastissos i les galetes la principal base de la gastronomia nadalenca de aquest país. La Lebkuchen, molt semblant al pa de gingebre, en forma de galeta cruixent i molt popular a la zona de Nürnberger des de 1996, té denominació d’origen. El Welfenspeise són unes postres en forma de púding de dues capes, una de blanc d’ou batut de quasi quatre centímetres i a la part superior una de més fina de crema de vi de color groc; és molt típic de la gastronomia de la Baixa Saxònia. El Christsollen és un pa que també se serveix de postres per Nadal i que per la seva forma recorda un nadó envoltat de bolquers, i com no podia ser d’altra manera, empolvorat de pols de sucre.Amb aquests tres exemples de la rebosteria alemanya travessarem l’oceà i arribarem a unes altres illes, les Illes Britàniques.Durant les festes de Nadal a Anglaterra, a qualsevol taula que es vulgui fer notar, no pot faltar l’indiot rostit al forn acompanyat de patates, cols de Brussel.les i pastanagó. Tota una cerimònia és trinxar l’animaló, ja que es rosteix sencer i correspon al cap de família complir aquest ritu. L’indiot també es pot preparar farcit, normalment de verdures. El mulled wine, vi calent amb espècies, i el licor de gingebre per mesclar amb el whisky ajuden a llevar el fred als anglosaxons.Els dolços són l’oferta més abundant en aquestes celebracions. El Christmas pudding, amb prunes i fruits secs, i els petits milfulls farcits d’espècies són el tancament ideal per al dinar de Nadal.Com hem pogut veure, la gastronomia nadalenca europea és rica i variada. De totes aquestes propostes, us vull donar una recepta de panettone típica de la Toscana italiana, en record d’un viatge accidentat.
Bon Nadal, i que el 2008 sigui gloriós, i sobretot bo, bo ,bo, boníssim.
Panettone
-70 g. de llevat de forner
-2 cullerades de farina de força
-1 cullerada de sucre
-100 ml de llet tèbia
-200 g. de sucre moscobat
-6 ous
-2 cullerades de mel
-1 culleradeta de canyella en pols
-1 culleradeta d’essència d’ametles amargants
-1 cullerada d’aigua de roses
-1 llima
-300 g. de mantega pomada
-1 kg de farina de força
Per al farciment:
-200 g. de fruita confitada (llimona i taronja)
-100 g. de làmines d’ametla crua
-100 g. de panses de raïm moscatell
-100 g. de panses de Corint
-100 g. de perles de xocolata
Preparació:
1. Posarem un tassó de llet a escalfar al microones durant un minut a 30-40ºC.
2. Paral.lelament, barrejarem en un bol els ous, el sucre moscobat, la mel, la culleradeta de canyella, unes gotetes d’essència d’ametles amargants, una culleradeta d’aigua de roses i la pell de llima. Ho remenarem tot bé!
3. En un altre bol, hi abocarem el tassó de llet tèbia, el llevat, que ha de ser fresc del dia i que haurem de poder desfer amb els dits, dues cullerades de farina de força i una culleradeta de sucre. Deixarem reposar aquesta base deu minuts perquè el llevat actuï bé.
4. Barrejarem el contingut dels dos bols amb una mica de cura, per obtenir-ne una crema que serà la massa del panettone.
5. Al bol d’un robot, o bé en un altre recipient per treballar amb les mans, hi afegirem la massa i, seqüencialment, el quilo de farina i de mantega pomada, que es pugui desfer amb facilitat. Treballarem aquesta massa.
6. Un cop que tinguem la massa acabada, l’amassarem manualment i la deixarem llevar en un bol a uns 30-35ºC durant una mitja hora.
7. Traurem la massa del bol i la partirem per la meitat per fer, així, dos panettones d’un quilo aproximadament. Tornarem a amassar aquestes masses i les deixarem llevar una estoneta més.
8. Un cop que hagin llevat les masses, hi posarem el farciment. Les obrirem i hi afegirem les panses, les ametles, la xocolata i la fruita confitada. I tornarem a amassar-les perquè es barregi tot bé.
9. Untarem dos motlos amb mantega i farina per a cadascuna de les masses. Posarem la massa a dins, vigilant que només ompli dues terceres parts del motlo, i cap al forn durant noranta minuts a 165ºC.
Esperam que us agradi!